有一年夏天,熊和狼在森林里散步,熊听到一只鸟的歌声特别好听,他说:“狼兄弟,是什么鸟唱得这么好听?” “那是鸟中之王,”狼说,“我们必须向他鞠躬。” 实际上,这只鸟是鹪鹩(/jiāoliáo/,体小,尾羽短而略向上翘。捕食昆虫)。“如果是这样的话,”熊说,“我很想看看他的王宫,来,带我去。”“事情并不像你想的那样,”狼说。“咱们要等王后来了。” 没过多久,王后嘴里叼着食物来了,国王大人也来了,他们开始给自己的孩子喂食。熊想马上走,但狼拉住他的袖子,说:“不行,你必须等到国王和王后离开后再走。”国王和王后清理了鸟巢的洞口,小跑着飞走了。国王和王后刚飞出去,熊就走过去往里窥视,只见五六个小家伙躺在那里。“那是王宫吗?” 熊叫道;“这是一座肮脏的宫殿,你们不是国王的孩子,你们是声名狼藉的孩子!” 年轻的鹪鹩们听到这话,非常生气,尖叫着:“不,我们不是!我们的父母是诚实的人!熊,你将不得不为此付出代价!”
熊和狼开始不安,转身回到了洞穴里。然而,年轻的鹪鹩继续哭泣和尖叫,当它们的父母再次端来食物时,它们说:“我们连一只苍蝇的腿都不会碰,我们都快饿死了,熊来过这里,侮辱了我们,我们是不是受人尊敬的孩子!”然后老国王说:“放轻松,他会受到惩罚的。”他立即和王后一起飞到熊的洞穴,并喊道:“善于咆哮的熊,你为什么侮辱我的孩子?你将为此受苦——我们将用一场血腥的战争来惩罚你。”他们就这样向熊宣布了战争,所有四足动物都被召唤参加,牛、驴、牛、鹿,以及地球上的所有其他动物。而鹪鹩把空中飞来的一切都召唤了出来,不仅有大大小小的鸟类,还有蠓、黄蜂、蜜蜂和苍蝇都来了。
当战争开始的时候到了,鹪鹩派出间谍去查明谁是敌人的总司令。最狡猾的蚊子飞进了敌人集结的森林,躲进了可以听到密码的树叶下。熊站在那儿,他把狐狸叫到他面前说:“狐狸,你是所有动物中最狡猾的,你将成为将军并领导我们。” “很好,”狐狸说,“但是我们应该用什么作行动的信号呢?” 没人知道,所以狐狸说:“我有一条又长又浓密的尾巴,看起来几乎像一缕红色的羽毛。当我把尾巴举得很高时,一切顺利,你必须冲锋,但如果我让它垂下来,你就尽快逃跑。”当蚊子听到这话时,就急忙飞走了,把一切,连最细微的细节都告诉了鹪鹩。天亮的时候,战斗就要开始了,所有的四足动物都跑了过来,发出的声音震得大地都颤抖了。鹪鹩带着他的军队也从空中飞来,嗡嗡作响,蜂拥而至,每个人都感到不安和害怕,两边互相攻击。鹪鹩派出大黄蜂,命令它停在狐狸的尾巴下,用尽全力蜇人。当狐狸感觉到第一根刺时,他吓得抬起一条腿,但他一咬牙,尾巴仍然高高地悬在空中,在第二次刺痛时,他不得不暂时放下它。在第三时,他再也坚持不住了,尖叫起来,把尾巴夹在两腿之间。当动物们看到这一幕时,它们以为一切都完了,开始逃跑,一个一个逃进自己的洞里,而鸟儿们赢得了这场战斗。
然后国王和王后飞回家去找他们的孩子并喊道:“孩子们,欢呼吧,尽情地吃喝吧,我们已经打赢了!” 但是年轻的鹪鹩说:“我们不吃东西,熊必须到巢里来,请求原谅,说我们是正直的孩子,我们才会吃东西。” 然后,鹪鹩飞到熊洞里叫道:“咆哮者,你要到我的孩子们的巢穴来,请求他们的原谅,否则你身上的每一根肋骨都会被折断。” 所以熊非常害怕地爬到那里,并请求他们的原谅。现在,小鹪鹩们终于吃饱了,一起坐下来吃喝,一直玩到深夜。