背上，此时暴雨打在身上和心里的创伤相比就是微乎其微。
发出压抑的呜咽：“阿依…阿依…我们说好的白首不分离，你怎么忍心留我一人在人间。”
雨水混着泪水从阿散眼中滚落，滴在木簪的裂痕上，木纹深处渗出的红色，宛如阿依嫁衣上的血渍，永远定格在这个雨夜。
混着雨声的心跳声，越来越急，突然骤停—— 象征阿依生命的消逝。
“银铃铛停在了二十岁的雨季，木簪碎在了暴雨的山路。
当阿散在下游找到阿依时，她腕上的银铃还缠着红绳，却再不会为他而响。
从此，大凉山的夜，多了个在老树下刻字的身影，刻痕里填满的，不是木屑，是未说出口的千言万语。”
一男一女瘫坐在阿依所跳的河。
阿依的父亲（腰背佝偻，手中的烟斗不停颤抖）瘫坐在河边：“阿依啊，是爸爸老糊涂…总说‘彩礼少了闺女在婆家抬不起头’…可你现在…连头都抬不起来了…”他突然捶打自己的胸口，哭声混着秋风：“爸爸对不起你”可他也明白千言万语也呼唤不回阿依。
阿依的母亲（头发全白，手擦着眼泪）：“闺女，沙玛尔呷家彩礼退了…二十八万八的纸币，比你的银冠还重…可妈现在才懂，钱能买牛买地，却买不回你腕上的铃铛…”她从怀里掏出个小布包，里面是阿依童年戴的银铃铛（红绳已解，铃铛内侧的“散”字清晰可见）：“妈给你带来了，你最爱听的响声…”山上的索玛花在秋风中摇摆，花瓣落在河边上，仿佛阿依从未离开，一直守护着老树下刻字的那个身影。
阿依母亲流着泪：“我梦见阿依了，她说手腕疼，说红绳勒得她喘不过气…是我们用彩礼做了锁链，把孩子捆死了啊…”五年后，菜园发着新绿，木果和阿呷（头帕上绣着索玛花图案，腰间系着印有“抵制高价彩礼”的蓝布）带着两个孩子摘菜。
远处，一群彝族青年举着木牌走来，木牌上写着“爱情不是买卖彩礼只要三只羊，不要二十八万八”，其中一人腕上戴着阿散送阿依的银铃铛（蓝绳系着，铃铛内侧“散”字闪耀）。
木果指着山下新盖的小学（校舍屋顶是彝族传统瓦板，墙上画着索玛花图案）：“阿散把这些年攒的
